Aucune traduction exact pour حسابات مقابلة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire allemand arabe حسابات مقابلة

allemand
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Aus einer vor kurzem von der Gemeinsamen Inspektionsgruppe erstellten Studie über Aufsichtslücken im System der Vereinten Nationen (JIU/REP/2006/2) geht unter anderem hervor, dass bei den 19 untersuchten Stellen der Vereinten Nationen der jährliche Betrag, für den ein Rechnungsprüfer die Aufsichtsverantwortung hat, zwischen 28 Millionen und 272 Millionen Dollar lag, während die empfohlene Spanne zwischen 60 Millionen bis 110 Millionen Dollar je Rechnungsprüfer betrug.
    وثمة دراسة حديثة - أجرتها وحدة التفتيش المشتركة لتحديد ثغرات الرقابة في منظومة الأمم المتحدة (JIU/REP/2006/2) - أشارت، في جملة أمور، إلى أن الموارد السنوية الخاضعة لرقابة مراجعي الحسابات في 19 كيانا شملتها الدراسة في الأمم المتحدة تتراوح ما بين 28 مليون دولار و 272 مليون دولار لكل مراجع حسابات، مقابل نطاق مقترح يتراوح ما بين 60 مليون دولار و 110 ملايين دولار لكل مراجع حسابات.
  • In Spanien war das Pendant zum Leistungsbilanzdefizit die Kreditaufnahme im privaten Sektor.
    وفي أسبانيا كان المقابل لعجز الحساب الجاري اقتراض القطاعالخاص.
  • Alle ihre Schuldner und Gläubiger sind Mitgliederderselben, reichen Währungsunion, deren Leistungsbilanzüberschussgegenüber dem Rest der Welt bedeutet, dass sie ein Nettoexporteurvon Kapital ist (d.h. dass die Inlandsersparnisse höher als die Inlandsinvestitionen sind).
    فالدول المدينة والدائنة كلها أعضاء في نفس اتحاد العمليةالغني، والتي يعني فائض الحساب الجاري لديها مقابل بقية دول العالمأنها مصدرة صافية لرأس المال (أي أن مدخراتها المحلية تتجاوزاستثماراتها المحلية).
  • Das Ergebnis ist sieben zu sechs.
    الحساب سبعة مقابل ستة لصالح الموافقة ...على الإستشهاد بالقانون 25
  • Und wenn Ms. Hayes' Stimme ungültig ist, dann ist das Endergebnis sieben zu sechs.
    ...واذا كان صوت السيدة (هيس) باطلاً اذاً فالحساب سبعة مقابل ستة